Piano di Sorrento (NA), 4/09/2016 – Ci sono esperienze che rimangono nel cuore a vita. Questa credo che abbia segnato i cuori di tutti i presenti, ma anche di chi ha potuto seguirci solo a distanza. Perché quest’anno, insieme a Mauro Marsu con il suo personalissimo cantautorep e l’esclusivo freestyle, Dj Spider sempre impeccabile alla console, oltre ad Anna Soares e il sottoscritto a fare da special guest, abbiamo avuto nuovi favolosi ospiti d’eccezione: i ragazzi del centro di accoglienza “Petrilli” di Monteforte Irpino (AV). Era da tanto che attendevano questo momento e ieri sera, grazie all’intraprendenza e alla bontà d’animo di Mauro Marsu e dei responsabili del centro di accoglienza, i nostri amici africani hanno potuto finalmente coronare il loro sogno. Disposti a schiera lungo la ringhiera di Villa Fondi e con alle spalle quel mare bello e maledetto che ricordano molto bene, i ragazzi si sono subito lasciati coinvolgere dal beat di Marsu e Dj Spider. C’è chi ha ballato, chi ha applaudito, chi ha cantato, chi ha scattato foto e girato video. Tra questi ultimi, la redazione di Corso Italia News, guidata dall’indistruttibile Antonio Fienga, che ha seguito ogni singola fase di questo meraviglioso gemellaggio, dalla visita al centro Petrilli fino all’esibizione in oggetto.
I ragazzi di Monteforte ci hanno fatto sentire tutta la loro energia, nonché il loro amore e la loro gratitudine verso il nostro paese, raccontandoci le loro storie e rendendoci testimoni della loro musicalità vibrante e ritmata.
Ci siamo divertiti un mondo e per me è stato un grandissimo onore aver avuto la possibilità di far parte di questo bel progetto, grandissimo cuore pulsante che unisce due culture, ricordandoci che siamo tutti figli di questa terra e che tutti abbiamo diritto allo stesso modo a una vita dignitosa, nel rispetto e nel sostegno reciproco.
I ringraziamenti da fare sono davvero tanti. Ma mi preme ringraziare soprattutto il fautore di tutto ciò, un uomo dotato di un talento spropositato, ma soprattutto di grande umiltà e altruismo: il mitico Mauro Marsu, senza il quale oggi non starei qui a raccontarlo. Grazie, amico mio, per avermi fatto vivere tutto ciò. Ogni momento trascorso insieme è stato speciale e prezioso (persino quel piccolo contrattempo con l’auto, eheh…).
E a proposito di Marsu, vi allego qui di seguito le sue parole di ringraziamento:
Quella di ieri a Villa Fondi Mauro Marsu & Dj Spider in “La Famiglia Rossi” più showcase Resurrextion, con special guests. è stata per me una gran bella serata. Organizzata in collaborazione con l’associazione “YOUTHINK”, nell’ambito della rassegna comunale “Summer Time 2016. Abbiamo diviso il concerto in “3 atti” uno dedicato allo storytelling con : “La Famiglia Rossi” (disco su beats di Antonio Kaino) e anticipazioni dei brani di “Prima dell’alba” (con guest Danilo Castellano e Anna Soares). Danilo ci ha accompagnati anche nel “secondo atto” dedicato allo showcase dei brani Resurrextion.
Il “3° atto” è stato dedicato ad un importante momento di scambio culturale e musicale. Ho voluto con me sul palco i ragazzi del centro di accoglienza per migranti “Petrlli” di Monteforte Irpino (AV) centro per il quale collaboro per workshop Hip Hop : Dahaba Lamin Ousman Jobe Idrissa Kouyaté Soso (ai quali si sono aggiunti altri come Oscar e Domenica). Abbiamo rappato un brano scritto insieme mischiando la lingua napoletana all’inglese, al francese e al wolof (lingua senegalese). Inoltre i ragazzi hanno cantato un brano dancehall e fatto freestyle insieme. È stata una serata ricca e varia, ma anche “arricchente”. Ringrazio chiunque ha contribuito alla riuscita dell’evento in ogni modo. Fratomo Roberto DjSpider Ciuoffo e Danilo Castellano che è stato con noi sul palco per la quasi totalità dello show, e con il quale abbiamo “giocato a tetris” con la sua auto (la mia è in riparazione) per portare/riportare l’attrezzatura sul posto, si gruosse! Anna Soares per la sua partecipazione nel ritornello di “Ada” anticipazione da “Prima dell’alba”, una delle voci femminili più belle della nostra zona, ed è per me un piacere averla anche sul mio prossimo lavoro. Le operatrici e gli operatori del centro, Monia & Co. che hanno accompagnato i ragazzi. Tutti i miei “fratelli africani” riuniti intorno al groove e gli artisti coinvolti. Carlo Pepe e il Comune di Piano di Sorrento per aver messo in calendario l’evento, la custode della Villa e chiunque ha lavorato. Mario, Serena, Gabriella, Marianna e tutte le persone che si sono offerte di cucinare un bel buffet per accogliere i ragazzi nel migliore dei modi. Grazie a Corso Italia News Antonio Fienga Salvatore Esposito Rosanna Aiello Catello Giordano Pasquale Davide Angie Cafiero e tutta la redazione, per aver supportato l’evento dal punto di vista dell’informazione, venendo anche con noi al Centro di Accoglienza (una collaborazione che continuerà sicuramente con piacere).
Grazie a il numeroso e piacevolmente eterogeneo pubblico che ha seguito con attenzione e partecipazione l’evento.
Grazie a tutti !
Concludo questo lungo posto a.k.a. “papiello” riportandovi il testo della mia parte, dove ho voluto sottolineare come il nostro sangue è un ragù risultante da più mescolanze, e si sa, più tagli di carne “stanno into o ragù” meglio viene :
Napule ammeschia culture cuture
Cassa e rullante e te passa a paura
O sang e ragù e carne ammischiate
Pippiate in’t a storia ca v’ate scurdate
Aizamme e mane che frate africane
Purtamme na voce che vene a luntane
Accurciamme e distanze int’a nu suono
Scanzamme lutamme e ce pigliamme o buono
PEACE !
Grazie di vero cuore a tutti coloro che hanno contribuito alla riuscita di questa manifestazione, inclusi gli innumerevoli spettatori, che non ci hanno fatto mancare il loro appoggio e il loro calore.
Come anticipato, a breve ci saranno belle novità, a cominciare dal prossimo album in lavorazione, “Prima dell’Alba“, di cui abbiamo dato una corposa anteprima in occasione dell’evento e che ha visto la partecipazione di numerosi artisti di talento.
Continuate a seguirci!